Friday, October 28, 2005

Traktoregg

Her i Fredrikstad har vi hatt en 3 års prosjekt med bilder - bøker - barn. Utstillinger av tegninger i Galleriet med bøkene de var hentet fra. Det var lærerrikt og åpnet øynene våre for hva bildebøker kan være. Faktisk så var det en vekker for mange av våre lånere også. For forestillingen om at bildebøker er for små barn er for alltid borte. Bildebøker er for alle aldre og kan være en opplevelse for deg og meg også. Det har kanskje forandret seg i takt med tiden; vi lever i en visuell verden med sterke bilder, og det preger bildebøkene også.
Det er mange bøker jeg kunne anbefalt, men vil her nøye meg med å anbefale noen bildebøker som jeg har helt forelsket meg i: bøkene om reven og den retthalete grisungen av Bjørn F. Rørvik, illustrert av Per Dybvig. Sjarmerende, humoristiske og menneskelige. De har gitt ut 6 bøker om denne sprøe gjengen av dyr, og den siste boka har nettop kommet: "Kumatpakkene". Og vet dere hva det er? Måtte det ikke komme til slutt; en bok om traktoregg. Det har seg slik at traktoreggene til Ku forsvinner, og det viser seg at de egentlig utryddede fuglene snøffelhøns har stjålet eggene, fordi de ikke kan legge egg selv, og sånn fortsetter det. Sprøtt? Crazy? Ja, og med noen vidunderlige tegninger som passer bra til teksten. Hvilken alder disse bøkene passer for vet jeg ikke, men jeg vil si: alder ingen hindring. Humoren er klart for voksne også og det er ingen dårlig ide å kjøpe disse bøkene til mellomtrinnet og ungdomsskoler. Kosebøker til sofakroken!

Friday, October 21, 2005

Biblioterapi

Nå har jeg lært meg et nytt ord; biblioterapi. Hva det betyr er jo enkelt: det er bruk av bøker i terapi, sånn direkte utledet av navnet. Nå er det faktisk skrevet en svensk magistergrad med tema: Bibliotekterapi - något för biblioteken?. Her gjennomgås en engelsk prosjekt for voksne bruker. Interessant lesning, selvom dette var et prosjekt for voksne brukere.
Jeg har søkt videre på nettet og fant en del sider som jeg synes var verdt å dele med dere. I Norge er begrepet mest knyttet til terapeutisk virksomhet og det finnes lite litteratur rundt dette, og den er fagrelatert til psykiatri/medisin.
I bibliotekverdenen kan ordet brukes om bøker med forskjellige tema, som kan være til hjelp i forkjellige situasjoner. Kanskje vært en idé å bruke dette begrepet mer? For hvis vi går til engelske sider så er det mye artig å finne og bibliotherapy er brukt i flere og mere anvendelig betydning for oss. Jeg nevner bare et lite utvalg av det jeg fant.

The Carnegie Library of Pittburg viser hvordan et bibliotek har brukt ordet biblioterapi i f.b.med lesetips til foreldre med små barn “Books to Help Young Children Cope in Today's World”

Dette nettstedet er skrevet av fagpersoner og er et godt eksempel på hva biblioterapi kan brukes til: nettsted med tips om bøker innen spesialpedagogikk

Eller hva med denne; info til folk som er opplevd katastrofer slik som orkanen Katarina og Rita

BellaOnline, hvor du forresten finner mye annet interessant (for kvinner!)også. Her har Paula Laurita en artikkelserie om høytlesning for skoleelever. Som forresten minner meg på Sylvi Pennes bok ”Norsk som identitetsfag”.Denne artikkelen handler om det samme. Bøker som identitetskapende. Hun fortsetter her med et praktisk eksempel på bruk av en navngitt bok for 5.-6.klasse og her med hvordan planlegge og forberede seg til biblioterapi.

Til slutt denne godbiten for tvillinger. Bibliotherapy means using the reading of books as a way to heal yourself or solve a problem.
Bøker er viktig og kan brukes til det meste, de er terapeutiske!